* HTML, CSS; some Java, JavaScript, React, SQL
* Finnish, English, Swedish, some German, some Spanish
* Translation & localization tools (translation memories, etc.)
Learning/trying
JavaScript, modern web technologies (started making homepages in 1995 or so and it got less active around 2010 so my knowledge is a bit outdated..!)
Projects
A kid 👶🏻 Does that count?
Available for...
Collaborations: Finnish translation/review for open source projects.
Discussions: anything translation-related, really, or any thoughts on my posts here.
Recent comments
What I've learned from the Advent of Code so far (days 1-5)
Ah, clever! Thanks for the code example!
What I've learned from the Advent of Code so far (days 1-5)
Very good tips, thank you! I should've noticed includes and w...
What I've learned from the Advent of Code so far (days 1-5)
Thanks for the link!
What I've learned from the Advent of Code so far (days 1-5)
Such luck: there is a post titled "How to use Regular Express...
What I've learned from the Advent of Code so far (days 1-5)
Oh yes, I would've done regex but I didn't know how. 🙈 I'd co...
What makes good developer merch?
For me, I'm just a sucker for collectibles, especially geeky ...
Coding in your native language – have you heard of Legesher?
Internet is full of places where people feel it's ok for them...
What makes good developer merch?
We have two of those! Love 'em.