Oh yes, thanks for the heads up, I have recently made some structural changes on our website and I forgot to update that... I will soon update that :)
I pushed an initial version of it like an hour ago and added documentation here:
github.com/floppylab/markdown2docu...
You are free to modify it, it is really a version #0 of this feature. :)
I have just edited readme. :) New location of the files: floppylab.com/resources/markdown2d...
Anyway, what are your plans on contribution? Feel free to open an issue :)