DEV Community

Cover image for Designing a customisable translation app
Anindita Basu
Anindita Basu

Posted on • Edited on

Designing a customisable translation app

There already are so many translation apps out there; why another one?

Well, because the Oxford Dictionaries API is there πŸ€·β€β™€οΈ

And, therefore, Mercury was born, targetted towards English-language learners. Mercury translates words to English, shows example usage, and includes a click-to-play pronunciation file.



Design considerations

  • Do not overwhelm a language learner with info. Include barest minimum info, and give links for more (target audience: those who've just begun to learn English).
  • Make a customisable app, so people can specify which language they want and what text they see on the UI (target audience: people for whom the English language is very very foreign and who, therefore, are more comfortable with a UI in their own language).
  • Make the customisation so easy that people who don't know how to code can also download and run the app (target audience: schools and institutes that do not have coders on their rolls but are teaching English as a foreign language).
  • Make the app code lightweight (reason: internet connectivity is poor in too many places in the world).

Coding

In Python πŸ™‚ because that's the only language I know.

GitHub logo AninditaBasu / mercury

Customisable web app to translate words to English. Uses the Oxford Dictionaries API.

Mercury

Mercury is a customisable web app that uses the Oxford Dictionaries API to translate words to English. You enter a word in your language, and are shown a list of their English counterparts and how to pronounce them, together with examples to show how to use the words in English sentences.

πŸ‘‰ A customised version of the app, which translates Urdu words to English, is live at Tarjuma. πŸ‘ˆ

Customisation instructions are in the Mercury documentation, which also contains a demo.

Disclaimer: This app is neither developed nor endorsed by Oxford Dictionaries. The code is available as-is, on an MIT license.

How to use Mercury

The app runs on Python, but you don't need to know Python to use the app or to customise it.

Prerequisites

You need a paid API key from Oxford Dictionaries API. The free plan is adequate for testing purposes but only…

Call for action

Please help me make this app better? Your feedback, suggestions, and comments are most welcome, as are PRs. Let's together 🌈 bridge languages.

Top comments (1)

Collapse
 
fai2han profile image
farhan

This is a dream come true for me, truly as if my prayers have been answered. I wanted to work on something similar but don’t have any programming experience. I would like to learn how to code though... Thank you so much for developing Tarjuma