Totally agree with you. I face all of what you mentioned about virtual machines, Docker and filesystems. Now I use Docker Toolbox with Nanobox for my developments and to be honest It kills me everytime I work with it. The best solution for me was to get two machines. One for Windows related developments and the other for Web developments. This way I don't care about support for Windows.
We're a place where coders share, stay up-to-date and grow their careers.
We strive for transparency and don't collect excess data.