I wrote a system I called Jake a very long time ago at Yahoo. I recently rewrote it for the modern era. If you or your reports are dealing with templating on Node/Javascript this may be of interest to you. I also fiddled about a little with the details of crowd sourcing translations from a userbase directly onto the host application UI. That needs to be targeted at android obviously if we want to get to the punters.
https://concordatablog.wordpress.com/2021/01/18/templating-and-i18n-in-javascript/
There's a big picture objective to establish an open translation database, which would in turn drive more investment in early i18n and subsequent contribution to the public data set. We'd need a significant project in a notable corporation to float that.
Top comments (0)