Queue up a ton of “authentic” tweets and write a serverless function to post them intermittently? (Perhaps at random times to further enhance the “authenticity”, or at peak reader hours based on your audience)
This is not a truly unique problem, social media teams for companies have entire strategies around these things.
We're a place where coders share, stay up-to-date and grow their careers.
We strive for transparency and don't collect excess data.