Let's use this question to review some concepts. I think it's good to first see the fundamentals so you can extrapolate to different cases.

Other answers provide the specific answer to your question. I'll first give some general context and then I'll answer the question.

Fundamentals

if/else statements in list comprehensions involve two things:

• List comprehensions
• Conditional expressions (Ternary operators)

1. List comprehensions

They provide a concise way to create lists.

Its structure consists of: "brackets containing an expression followed by a for clause, then zero or more for or if clauses".

Case 1

Here we have no condition. Each item from the iterable is added to new_list.

    new_list = [expression for item in iterable]
    new_list = [x for x in range(1, 10)]
    > [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9]

Case 2

Here we have one condition.

Example 1

Condition: only even numbers will be added to new_list.

    new_list = [expression for item in iterable if condition == True]
    new_list = [x for x in range(1, 10) if x % 2 == 0]
    > [2, 4, 6, 8]

Example 2

Condition: only even numbers that are multiple of 3 will be added to new_list.

    new_list = [expression for item in iterable if condition == True]
    new_list = [x for x in range(1, 10) if x % 2 == 0 if x % 3 == 0]
    > [6]

But howcome we have one condition if we use two if in new_list?

The prior expression could be written as:

    new_list = [x for x in range(1, 10) if x % 2 and x % 3 == 0]
    > [6]

We only use one if statement.

This is like doing:

    new_list = []
    for x in range(1, 10):
        if x % 2 == 0 and x % 3 == 0:
            new_list.append(x)
    > [6]

Example 3

Just for the sake of argument, you can also use or.

Condition: even numbers or numbers multiple of 3 will be added to new_list.

    new_list = [x for x in range(1, 10) if x % 2 == 0 or x % 3 == 0]
    > [2, 3, 4, 6, 8, 9]

Case 3

More than one condition:

Here we need the help of conditional expressions (Ternary operators).

2.Conditional Expressions

What are conditional expressions? What the name says: a Python expression that has some condition.

    <Exp1> if condition else <Exp2>

First the condition is evaluated. If condition is True, then <Exp1> is evaluated and returned. If condition is False, then <Exp2> is evaluated and returned.

A conditional expression with more than one condition:

    <Exp1> if condition else <Exp2> if condition else <Exp3>...    

An example from Real Python:

    age = 12
    s = 'minor' if age < 21 else 'adult'
    > minor

The value of s is conditioned to age value.

3.List Comprehensions with Conditionals

We put list comprehensions and conditionals together like this.

    new_list = [<Conditional Expression> for <item> in <iterable>]

    new_list = [<Exp1> if condition else <Exp2> if condition else <Exp3> for <item> in <iterable>]

Condition: even numbers will be added as 'even', the number three will be added as 'number three' and the rest will be added as 'odd'.

    new_list = ['even' if x % 2 == 0 else 'number three' if x == 3 else 'odd' 
                 for x in range(1, 10)]
    > ['odd', 'even', 'number three', 'even', 'odd', 'even', 'odd', 'even', 'odd']

The answer to the question

    [f(x) for x in xs if x is not None else '']

Here we have a problem with the structure of the list: for x in xs should be at the end of the expression.

Correct way:

    [f(x) if x is not None else '' for x in xs]

NOTE: Originally posted in StackOverflow
https://stackoverflow.com/a/68969401/6710903

Further reading:

Does Python have a ternary conditional operator?