I did it once before where I posted on my original blog and posted a copy of it here. I think an admin/mod/whatever did the attribution back to my original post for me. How can I do it myself? Is it a front-matter thing?
For further actions, you may consider blocking this person and/or reporting abuse