So, I don't work with C# like... At all. But I do have opinions on this, coming from the weirder side of programming:
Macros are the perfect solution to this problem.
Given the most basic of preprocessor you could easily define a macro that would let you just scoreResumeDegree(resume, associates) as an example. Macros are a dangerous tool, as you can easily make them way too complicated for a programmer to understand and modify, but with proper discipline they easily solve code smells like this.
We're a place where coders share, stay up-to-date and grow their careers.
We strive for transparency and don't collect excess data.