First, hats off to you, a long career is a good one!
As for your question, "How did you deal with changing technology and keeping your 'worth' through the years?": André Pena asks something similar above.
I'm expecting to respond in a new post.
We're a place where coders share, stay up-to-date and grow their careers.
We strive for transparency and don't collect excess data.