I don't think I've ever stumbled across a styled console like this in the wild yet. At least not that I can remember.
I see ASCII Art all the time though. I.e. from Facebook:
Dev.to does it as well!
We're a place where coders share, stay up-to-date and grow their careers.
We strive for transparency and don't collect excess data.