For work we have dived completely into using GitHub Projects. Only the developers use this as we have to work with a bunch of different teams using different requirements trackers. Reasons we've dived into GitHub Projects include:
For the volunteer work I do I make use of Trello and its GitHub integration. Trello was the best for being able to have back and forth conversations with the staff who weren't technical users / developers. Trello having a mobile app was also a huge win in encouraging adoption with the staff.
Such detailed feedback! Thank you very much for this! I think a lot of people here will find it very useful. Using GitHub Pages for dev teams makes even more sense for me now...
We're a place where coders share, stay up-to-date and grow their careers.
We strive for transparency and don't collect excess data.