OH I think I know what it is. You might have went to localhost:3035 which is running Webpack. It might not be exactly 3035, but it's something similar and is not localhost:3000. localhost:3000 is the port for the backend Rails server, which is the one you want to visit.
Also, now that I've got it set up, props to whoever on your team likes this book:
We're a place where coders share, stay up-to-date and grow their careers.
We strive for transparency and don't collect excess data.